{"id":34624,"date":"2019-06-20T12:22:14","date_gmt":"2019-06-20T12:22:14","guid":{"rendered":"https:\/\/easyvfr4.aero\/freiwillige-gesucht\/"},"modified":"2026-09-28T14:44:37","modified_gmt":"2026-09-28T12:44:37","slug":"freiwillige-gesucht","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/easyvfr4.aero\/de\/freiwillige-gesucht\/","title":{"rendered":"Freiwillige gesucht"},"content":{"rendered":"\n
<\/span><\/div><\/div><\/div>

M\u00f6chten Sie Teil einer technischen Revolution in der Luftfahrt werden?<\/h1>\n<\/div><\/div>

Heute ist eine aufregende Zeit, um in der Luftfahrt aktiv zu sein. W\u00e4hrend der Luftraum von Tag zu Tag komplexer wird, die allgemeine Luftfahrt in den dichter besiedelten Gebieten Europas um den Lufttraum k\u00e4mpft, gibt es technische M\u00f6glichkeiten, die das Leben der heutigen Piloten viel sicherer und einfacher gestalten kann. Hier bei EasyVFR glauben wir, dass VFR-Fliegen wieder so einfach und fantastisch sein sollte wie in den fr\u00fcheren Tagen, in denen Piloten leere Karten, wenige Flugrouten und Flugpl\u00e4ne mit nur \"DIRECT TO\" kannten.
Heute k\u00f6nnen wir mit GPS, Auto-Routing, intelligenter Kartengestaltung, Flugverkehrinformationen alles tun, um das Situationsbewusstsein zu erh\u00f6hen.<\/p>\n

Sie sind ein Flieger, begeistert von den technischen M\u00f6glichkeiten und m\u00f6chten Teil dieser technischen Revolution werden? Schlie\u00dfen Sie sich unserem Team von Freiwilligen als App-, Web-, Datenbank-Entwickler, \u00dcbersetzer, Vlogger, Datenmarschall oder Kundenbetreuer an. Helfen Sie uns, die Welt der Flugsicherung auf die n\u00e4chste Stufe zu bringen.<\/p>\n

Bitte werfen Sie einen Blick auf unsere Stellenangebote und f\u00fcllen Sie bei Interesse das Kontaktformular aus. Und wenn Sie eine Stelle finden, die perfekt zu jemandem passt, den Sie kennen, k\u00f6nnen Sie ihn gerne teilen.<\/p>\n

Vielen Dank im Voraus!<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

Kommunikator: Schreiben von fesselnden Geschichten und Gestalten von Bildern f\u00fcr unseren Newsletter und Social Media<\/h3>

Sind Sie daran interessiert, Teil unseres Teams zu werden? Bitte f\u00fcllen Sie das untenstehende Kontaktformular aus oder kontaktieren Sie uns \u00fcber helpdesk@pocketfms.com.<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>

Videohandb\u00fccher und Hintergrundgeschichten<\/h3>

Das Endziel f\u00fcr EasyVFR 4 ist, dass die Benutzeroberfl\u00e4che so stark ist, dass Sie kein gro\u00dfes Handbuch lesen m\u00fcssen, bevor Sie es benutzen. Nat\u00fcrlich beinhaltet EasyVFR4 so viele Funktionalit\u00e4ten, Abk\u00fcrzungen, neue Konzepte und Anwendungsf\u00e4lle, dass wir ein Handbuch ausarbeiten m\u00fcssen.<\/p>\n

Denken Sie an kurze Videos in Kombination mit Untertitel oder einer Bedieningsanleitung auf der Seite unten. Aktuell m\u00fcssen diese nicht ausgefallen aufbereitet und nach Vorgaben produziert sein. Wenn m\u00f6glich, um so besser. Die Werkzeuge, Themen und Stil sind v\u00f6llig offen. Zum Beispiel eine Schritt-f\u00fcr-Schritt Erkl\u00e4rung. Oder zum Beispiel ein Interview mit Team-Mitgliedern \u00fcber die verschiedenen Funktionen, die EasyVFR4 implementiert hat. Wir halten eine passende Methode auf unserer Website bereit, um die Suche leicht zu machen. Hier ben\u00f6tigen wir Unterst\u00fctzung. K\u00f6nnen oder kennen Sie jemanden, der uns helfen kann?<\/p>\n

Sind Sie daran interessiert, Teil unseres Teams zu werden? Bitte f\u00fcllen Sie das untenstehende Kontaktformular aus oder kontaktieren Sie uns \u00fcber helpdesk@pocketfms.com.<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>

\u00dcbersetzer: Spanisch, Polnisch, Italienisch, Tschechisch, Portugiesisch und mehr<\/h3>
\n

easyvfr4.aeroEasyVFR 4 unterst\u00fctzt die Verwendung mehrerer Sprachen. Benutzer k\u00f6nnen sich in Ihre bevorzugte Sprache durch EasyVFR4 unterst\u00fctzen lassen. Unsere prim\u00e4re Entwicklungssprache ist Englisch, und wir verwenden Google Translate, um andere Sprachen anzubieten.<\/p>\n

Nat\u00fcrlich ist diese L\u00f6sung nicht perfekt. Daher suchen wir Piloten, die mit der Sprache und den Begriffen der Luftfahrt vertraut sind, um EasyVFR 4 auf freiwilliger Basis in so viele Sprachen wie m\u00f6glich zu \u00fcbersetzen. Sie ben\u00f6tigen keine Programmierkenntnisse.<\/p>\n

Ihr Vorteil.<\/strong>
Indem Sie uns helfen, EasyVFR4 zu \u00fcbersetzen, machen Sie EasyVFR4 f\u00fcr viele Piloten in Ihrer eigenen lokalen Gemeinschaft oder Ihrem Flugclub verf\u00fcgbar und nutzbar.<\/p>\n

Sprachen, f\u00fcr die wir derzeit \u00dcbersetzer suchen:<\/p>\n<\/div>\n